• English (United States)
• 日本語
• 简体中文

しか – shika – 只 , だけ – dake – 只
英語 しか – えいご しか – eigo shika – 只英语
英語 だけ – えいご だけ – eigo dake – 只英语

ex1）彼は英語だけできます。- かれは えいご だけ できます。-
karewa eigo dake dekimasu. – 他只能英语.

ex2）彼は英語しかできません。- かれは えいご しか できません。 –
karewa eigoga shika dekimasen. –  他只能英语.

※ 彼は英語ができます。- かれは えいご が できます。-
karewa eigo ga dekimasu. – 他能英语.

• English (United States)
• 日本語
• 简体中文

も – mo – 也
　　 英語 と 中国 も – えいご と ちゅうごくご も – eigo mo tyuugokugo mo –
　　 英语和(也)中国话

ex）彼は英語ができます。中国語もできます。-
– かれは えいごが できます。ちゅうごくご も できます.
– karewa eigoga dekimasu. tyuugokugo mo dekimasu.
– 他能说英语他也能说中国话。

• English (United States)
• 日本語
• 简体中文

「できる – dekiru 」、「できます – dekimasu」　有不同的含义。

含义：

１）到现在为止创建的事情不是这样，它出现。
　　(ex1)朝ご飯ができる。- あさごはんが できる。 – asagohanga dekiru. – Breakfast is ready.
　　(ex2)急用ができる。- きゅうようが できる。 – kyuuyouga dekiru. – Something’s come up.

２）如在创建作物。获得丰收。它产生的。
　　(ex1)作物ができる。- さくもつが できる。 – sakumotuga dekiru. – Crops are made.

３）如建筑物或组织新创建的。它成立。
　　(ex1)ビルができる。 – biruga dekiru. – The building is completed.
　　(ex2)チームができる。 – chi-muga dekiru. – Team is formed.

４） 如性格，技能和性能非常出色。
　　(ex1)彼は仕事ができる。 – かれは しごとが できる。- kareha sigotoga dekiru. – He is very competent.

５）的能力和可能性来做到这一点。
　　(ex1)彼は日本語できる。- かれは にほんごが できる – kareha nihongoga dekiru – He can speak Japanese.

• English (United States)
• 日本語
• 简体中文

１）使用可能动词 的方法
　　(1)Verb typeⅠ：話す:speak( – はなす – hanasu ) → 話せる( – はなせる – hanaseru )
　　　　ex) 彼は日本語を話せます。- かれはにほんごをはなせます – kare ha nihongo wo hanasemasu.
– 他会说日语.

　　(2)Verb typeⅡ：食べる:eat( – たべる – taberu ) → 食べられる( – たべられる – taberareru )
　　　　ex) 彼は昼ご飯をたべられます。- かれはひるごはんをたべられます – kare ha hirugohan wo taberaremasu.
– 你会吃午饭.

　　(3)Verb typeⅢ：来る:come( – くる – kuru ) → 来られる( – こられる – korareru )
　　　　ex) 彼は来れます。- かれはこれます – kare ha koremasu.
– 他会来.

２）動詞普通形＋事ができます(- ことができます – kotogadekimasu)。
　　　　ex) 彼は日本語を話す事ができます。- かれはにほんごをはなすことができます – kare ha nihongo wo hanasu kotogadekimasu.
– 他会说日语.

　　　　ex) 彼は昼ご飯をたべる事ができます。- かれはひるごはんをたべることができます – kare ha hirugohan wo taberu kotogadekimasu.
– 你会吃午饭.

　　　　ex) 彼は来る事ができます。- かれはくることができます – kare ha kuru kotogadekimasu..
– 他会来.

• English (United States)
• 日本語
• 简体中文

１）一般的说法（朋友等）
〜 （動詞て形） + ください。– 〜 (verb te form) + kudasai。– Please (verb) ～.
　　
ex1) 本を読んでください。 – ほんをよんでください。- hon wo yonde kudasai。- 请读一本书.
　　本 – hon – book
　　読む – yomu – read　（て形 : 読んで – youde）
ex2) メールを送ってください。 – メールをおくってください。- me-ru wo okutte kudasai。- 请发电子邮件.
　　メール – me-ru – mail(Email)
　　送る – おくる – okuru – send　（て形 : 送って – okutte）

２）有礼貌的说法（上司、客人等）
　　〜 （動詞て形） + いただけませんか。– 〜 (verb te form) + itadakemasenka。– Could you (verb) ～.
　　
ex1) 本を読んでいただけませんか。 – ほんをよんでいただけませんか。- hon wo yonde itadakemasenka。- 「请读一本书」的礼貌的说法.
ex2) メールを送っていただけませんか。 – メールをおくっていただけませんか。- me-ru wo okutte itadakemasenka。- 「请发电子邮件」的礼貌的说法.